Historia de los catálogos de Märklin - Información para coleccionistas

ES (Español) + EN (English)

Historia de los catálogos de Märklin - Información para coleccionistas

Al principio, los catálogos se hacían a mano en un elaborado proceso. Utilizando la llamada técnica de pintura al temple (Tempera-Maltechnik), todos los modelos se dibujaban en color, se recortaban y se pegaban.

En 1895 se imprimió el primer catálogo de Märklin, en el que los artículos se mostraban como grabados en cobre. El tipo de letra se imprimió en blanco y negro. En una edición trilingüe, ahora era posible hacer justicia a todos los comerciantes de habla alemana, francesa e inglesa mediante catálogos.

A partir de 1921, se publican regularmente catálogos numerados para clientes finales, excepto en los años de guerra de 1941 a 1946. Las portadas ya se imprimían en color en aquella época. A partir de 1929, las páginas interiores también comenzaron a realizarse en color, aunque el primer catálogo realizado en color en su totalidad no se publicó hasta 1935 con el nº 12.

En 1947, hubo una edición exclusiva para el comercio, ya que debido a los años de guerra, aún no se disponía de grandes cantidades de papel.

En julio de 1948 y marzo de 1949 también hubo sólo suplementos a la edición de 1947. Un primer catálogo de clientes después de los años de la guerra sólo pudo publicarse de nuevo en 1949 en monocromo. Sólo en 1953 se volvió a producir un catálogo a todo color con un proceso de impresión en huecograbado.

Con motivo del centenario, en 1959, se realizó una interesante edición del catálogo con una cubierta metálica de cobre.

Otros catálogos interesantes se publicaron en 1984, con motivo de los 125 años de Märklin y en 1985, con motivo de los 50 años de la escala HO.

En los años 1984-1990, se disponía de catálogos separados para cada uno de los manómetros. No fue hasta 1991 cuando aparecieron catálogos completos con varios calibres.

Llevamos años observando un descenso en los precios de estos bellos documentos históricos. Algunas excepciones siguen alcanzando los mejores precios en las subastas.
Si colecciona algo así o tiene la idea de coleccionar algo así, asegúrese de que estos catálogos o folletos estén completos y no pintados o similares.
Existen catálogos de precios en el mercado que puedes consultar, pero somos de la opinión de que estas cotizaciones a menudo no están actualizadas o los autores de estas publicaciones simplemente ignoran Internet.

 

 

EN (English)

History of the Märklin catalogues - Info for collectors

History of the Märklin catalogues - Information for collectors

In the beginning, the catalogues were made by hand in an elaborate process. Using the so-called tempera painting technique (Tempera-Maltechnik), all models were drawn in colour, cut out and glued on.

In 1895, the first Märklin catalogue was printed, with the articles shown as copper engravings. The typeface was printed in black and white letterpress. In a trilingual edition, it was now possible to do justice to all German-, French- and English-speaking dealers by providing catalogues.

From 1921 onwards, numbered end-customer catalogues were published regularly every year, except for the war years 1941 to 1946. The title pages were already printed in colour at that time. From 1929 onwards, the inside pages also began to be produced in colour, although the first catalogue produced in colour throughout was not published until 1935 with No. 12.

In 1947, there was an edition exclusively for the trade, since due to the war years there were still no large quantities of paper available.

In July 1948 and March 1949 there were also only supplements to the 1947 edition. A first customer catalogue after the war years could only be published again in 1949 in monochrome. A full-colour catalogue was only produced again in 1953 using a gravure printing process.

On the occasion of the centenary in 1959, an interesting edition of the catalogue was produced with a copper metallic cover.

Other interesting catalogues were published in 1984, on the occasion of 125 years of Märklin and in 1985, on the occasion of 50 years of HO scale.

In the years 1984-1990, separate catalogues were available for individual gauges. It was not until 1991 that complete catalogues with several gauges appeared.

We have been observing a drop in prices for these beautiful historical documents for years. A few exceptions still fetch top prices at auctions.
If you collect something like this or have the idea of collecting something like this, then make sure that these catalogues or booklets are complete and not painted or similar.
There are price catalogues on the market that you can consult, but we are of the opinion that these price quotations are often no longer up to date or the authors of these publications simply ignore the internet.


Article précédent Article suivant


Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être affichés