IBERTREN · H0 · MATERIAL MÓVIL
Una pequeña hoja.
Todo un mundo en H0.
106 referencias de locomotoras, Talgo, coches y vagones. Una guía para volver a mirar los trenes de una época.
DOCUMENTO ORIGINALMARCA VI-86
A veces, el mejor hallazgo en una caja de trenes es un pequeño papel que nadie pensó en guardar.
Esta hoja azul apareció en una caja antigua de Ibertren H0 en Iberplace. Impresa por las dos caras, reúne bajo el título «Material móvil» una selección de locomotoras, unidades Talgo, coches de viajeros y vagones de mercancías.
Hemos fotografiado el documento y transcrito sus 106 referencias para que puedas identificar modelos y comparar variantes sin tener que descifrar toda la letra pequeña. Aquí encontrarás tanto las imágenes originales como el listado completo en texto.
Locomotoras Ibertren H0
Diésel de maniobras, locomotoras eléctricas y vapor: el listado reúne nombres como Mitsubishi, Alsthom, Alco y MZA «Cuco». La referencia 2108 identifica el diésel 2000 Talgo; la 2119, la «Cuco» negra con humo.
- 2101Diesel Maniobras Renfe (Verde)
- 2105Vapor 242 T.1600 MZA-Renfe /Carbón
- 2106Vapor 242 T.1600-Carbón (Verde-negra)
- 2107Vapor 242 T.1600-INI /Fuel-Oil
- 2108Diesel 2000 Talgo
- 2109Eléctrica Mitsubishi Renfe (Verde)
- 2110Eléctrica Alsthon Renfe (Verde)
- 2111Eléctrica Alsthon Renfe (Rojo-plata)
- 2112Eléctrica Mitsubishi (nueva imagen Renfe)
- 2113Eléctrica Alsthom N.S.
- 2114Diesel Alco D.S.B.
- 2115Vapor 242 T.1600 (con humo)
- 2116Eléctrica Mitsubishi (nueva imagen Renfe 2.ª versión)
- 2117Diesel maniobras S.N.C.F.
- 2118Vapor MZA «Cuco» (Negra)
- 2119Vapor MZA «Cuco» (Negra) (con humo)
Se conservan las grafías impresas: «Alsthon» en 2110 y 2111, y «Alsthom» en 2113. La transcripción reproduce la hoja, no corrige retrospectivamente sus denominaciones.
Talgo: con luz y sin luz
Ocho referencias permiten distinguir las unidades Talgo y sus complementos. La propia hoja separa las versiones con luz de las versiones sin luz.
Coches de viajeros
Coches de primera y segunda clase, literas, furgones, restaurantes y coches bar. Aparecen las denominaciones Renfe, D.S.B., N.S., SBB, D.B. y MZA, además de variantes con iluminación.
- 22011.ª clase (Verde)
- 22032.ª clase (Verde)
- 2205Literas (Verde)
- 2207Furgón (Verde)
- 2208Furgón (Azul)
- 2209Furgón correo
- 22102.ª clase (nueva imagen Renfe)
- 22112.ª clase D.S.B.
- 2212Furgón D.S.B.
- 2213Restaurante. (Nueva imagen Renfe)
- 2214Restaurante. (Nueva imagen Renfe) (con luz)
- 22152.ª clase. (Nueva imagen Renfe) (con luz)
- 2216Expreso N.S.
- 2217Expreso N.S. (con luz)
- 22181.ª clase SBB
- 22191.ª clase SBB (con luz)
- 2220Bar SBB
- 2221Bar SBB (con luz)
- 2222Furgón correo (faros con luz sistema intermitente)
- 2223Cafetería Restaurante (Nueva imagen Renfe)
- 22242.ª clase y bar D.B.
- 22251.ª clase MZA, 2 ejes (Marrón)
- 22261.ª clase MZA, 2 ejes (Marrón) (con luz)
«Nueva imagen Renfe» se mantiene como denominación histórica del documento. El furgón correo 2222 menciona expresamente faros con luz y sistema intermitente.
Vagones de mercancías
Una pequeña colección de cargas y colores: bobinas, cajas, tubos, toneles y containers. A su lado, vagones con rótulos tan reconocibles como Coca Cola, Voll-Damm, Campsa, Kodak, Moulinex o Kellogg’s.
Borde bajo · referencias 2301–2312
- 2301Borde bajo (M)
- 2302Borde bajo (G)
- 2304Borde bajo con camión (G)
- 2306Borde bajo con coche y canoa (G)
- 2307Borde bajo con bobinas (M)
- 2308Borde bajo con bobinas (G)
- 2309Borde bajo con cajas (M)
- 2310Borde bajo con cajas (G)
- 2312Borde bajo con ambu. y furgón (G)
Teleros · referencias 2351–2362
- 2351Telero (M)
- 2352Telero (G)
- 2354Telero con camión (G)
- 2355Telero con bloque madera (M)
- 2356Telero con bloque madera (G)
- 2357Telero con tres tubos (M)
- 2358Telero con tres tubos (G)
- 2359Telero con cuatro toneles (M)
- 2360Telero con cuatro toneles (G)
- 2361Telero con 1 container (M)
- 2362Telero con 1 container (G)
Cerrados · referencias 2369–2379
- 2369Cerrado Ganado
- 2374Cerrado «Coca Cola»
- 2376Cerrado «Voll-Damm»
- 2377Cerrado «Ford»
- 2378Cerrado «Tide»
- 2379Cerrado «Cruz Roja»
Cisternas · referencias 2381–2392
- 2381Cisterna «Campsa»
- 2382Cisterna «Shell»
- 2383Cisterna «Esso»
- 2386Cisterna «Aral»
- 2391Cisterna «Calpam»
- 2392Cisterna «Texaco»
Plataformas · referencias 2395–2398
- 2395Plataforma con containers
- 2396Plataforma con tubo
- 2397Plataforma con coche
- 2398Plataforma con furgoneta
Borde medio de 4 ejes · referencias 2411–2418
- 2411Borde medio 4 ejes (M)
- 2412Borde medio 4 ejes (G)
- 2413Borde medio 4 ejes con carbón (M)
- 2414Borde medio 4 ejes con carbón (G)
- 2416Borde medio 4 ejes con ca.-c.-t. (G)
- 2417Borde medio 4 ejes con fosfatos (M)
- 2418Borde medio 4 ejes con fosfatos (G)
Teleros de 4 ejes · referencias 2451–2464
- 2451Telero 4 ejes (M)
- 2452Telero 4 ejes (G)
- 2454Telero 4 ejes con tronco (G)
- 2456Telero 4 ejes con bloques mad. (G)
- 2458Telero 4 ejes con camión y re. (G)
- 2460Telero 4 ejes con camión cis. (G)
- 2461Telero 4 ejes con tubo (M)
- 2462Telero 4 ejes con tubo (G)
- 2463Telero 4 ejes con containers (M)
- 2464Telero 4 ejes con containers (G)
Cerrados y marcas comerciales · referencias 2470–2478
- 2470Cerrado 4 ejes (M)
- 2472Cerrado 4 ejes «Kodak»
- 2473Cerrado 4 ejes «Moulinex»
- 2476Cerrado «Pepsi-Cola»
- 2477Cerrado «Opel»
- 2478Cerrado «Kellogg's»
La hoja abrevia algunas cargas: «ambu.», «ca.-c.-t.», «mad.», «re.» y «cis.». Se conservan sin completar palabras que el documento no desarrolla. Los saltos de numeración también pertenecen al original.
El pequeño código de los colores
Las letras entre paréntesis identifican colores según la leyenda impresa. Aquí, M significa marrón y G significa gris.
CON LUZ / SIN LUZCon iluminación / sin iluminación, según la variante indicada en la hoja.
CON HUMOVersión descrita con humo. La lista no detalla su mecanismo ni su estado actual.
2 EJES / 4 EJESNúmero de ejes cuando la denominación lo indica expresamente.
Las muestras de color son orientativas: explican la leyenda, no reproducen tonos exactos de pintura. Las características históricas no garantizan el funcionamiento de un ejemplar usado.
El documento, por las dos caras
Estas son las fotografías de la hoja encontrada en Iberplace. Pulsa sobre cada imagen para abrir el original y ampliar el texto.
Se han unido los renglones de cada referencia y regularizado espacios y comillas. Se mantienen los números, las denominaciones, las abreviaturas y las variantes que figuran en las fotografías. La lista documenta esta hoja concreta; no pretende incluir toda la producción histórica de Ibertren H0.
Preguntas para identificar tu colección
¿De qué año es esta hoja de Ibertren H0?
El documento lleva la marca «VI-86», que interpretamos como una probable referencia a junio de 1986. No hay en las fotografías otra fecha explícita que confirme esta interpretación.
¿Incluye todos los modelos de Ibertren H0?
No. Incluye las 106 referencias impresas en estas dos caras. Una referencia ausente no implica que ese modelo no existiera en otras listas, catálogos o momentos.
¿Qué diferencia hay entre las Talgo 2180 y 2186?
La 2180 figura como «Equipo unidades TALGO (con luz)» y la 2186 como «Equipo unidades TALGO (sin luz)». La hoja también presenta parejas equivalentes para furgones y coches. No detalla otros cambios técnicos.
¿Qué significan las letras M y G?
La leyenda del documento define M como «Color marrón» y G como «Color gris». En esta lista son códigos de color.
¿Por qué faltan números entre dos referencias?
Porque la hoja original ya contiene esos saltos. Los hemos respetado y no hemos añadido modelos procedentes de otras fuentes para rellenarlos.
¿La lista sirve también para los modelos de escala N?
Este documento está identificado como H0. Para el material N, consulta nuestro otro artículo de archivo Ibertren, enlazado al final. No deben mezclarse las referencias de ambos documentos sin comprobar la escala.
¿Los modelos de esta lista están disponibles en Iberplace?
La presencia de una referencia en esta hoja histórica no indica disponibilidad actual. En los artículos de segunda mano hay que consultar el anuncio concreto, sus fotografías, estado y existencias.
