Estimados amigos del modelismo ferroviario en el pasado reciente a los retrasos en la entrega de productos de la marca Märklin Trix y Lgb. La razón es el traslado al nuevo almacén en Sonneberg, que pronto se completará y entonces todos esperamos que se trata de no más cuellos de botella y las entregas vienen de nuevo con prontitud a los clientes.
En la foto se puede ver el almacén con una vista aérea.
Nos gustaría informarle de que en las próximas semanas pondremos en marcha un servicio de pedidos anticipados de nuevos productos para usted en nuestra página web, también haremos descuentos en los pedidos anticipados.
EN: Dear friends of model railways, in the recent past there have been delays in the delivery of Märklin trix and lgb products. the reason for this is the relocation to the new warehouse in Sonneberg, which will soon be completed and after that we all hope that there will be no more bottlenecks and that deliveries will again reach customers promptly.
on the photo you can see an aerial view of the warehouse.
We would also like to inform you that in the next few weeks we will be offering a pre-order service for new products on our website, and we will also be offering discounts on pre-orders.