Minitrix 11170 – Coffret de départ Freizeitexpress – N 1:160
En un coup d’œil
- Échelle / rapportN / 1:160
- Compagnie ferroviaireDB AG
- ÉpoqueVI
Diesel DB 218 425-7 avec deux voitures régionales Bduu 497.2. Une alternative au Regionalexpress à deux niveaux.
- Échelle
- N
- Référence
- 11170
Photo du fabricant
Märklin / Trix
Pré-commande
Galerie d’images
Images du modèle et photos complémentaires des offres associées. L’état et les éléments inclus concernent uniquement l’offre correspondante.
Caractéristiques techniques
- Fabricant
- Minitrix
- Référence
- 11170
- Échelle du modèle
- N
- Rapport de réduction
- 1:160
- Écartement
- 9 mm
- Époque
- VI
- Compagnie ferroviaire / propriétaire
- DB AG
Époque VI
Décodeur DCC
Décodeur numérique jusqu'à 32 fonctions ; nombre accessible selon la commande
Électronique sonore
Trois feux avant et deux feux rouges inversés selon le sens de marche
Éclairage intérieur LED installable ultérieurement
Éclairage LED blanc chaud
Châssis de locomotive en métal
Cinématique d'attelage court et boîtier NEM
Réservé aux adultes
Équipement et caractéristiques
Identification
- Fabricant / référence
- Minitrix 11170
- Échelle / rapport
- N / 1:160
- Époque
- VI
- Compagnie ferroviaire
- DB AG
- Écartement
- 9 mm
Utilisation et détails du modèle
Longueur du train env. 430 mm. Modèle pour adultes, N 1:160. Photos du fabricant : la décoration et les installations hors du contenu décrit ne sont pas incluses.
Fonctions numériques et systèmes
La liste de la fiche produit et l'affectation des touches dans la notice sont deux sources distinctes. Toutes les lignes, y compris les répétitions, sont conservées. Les touches F proviennent de la notice et ne sont pas déduites de l'ordre de la fiche.
● : indiqué par le fabricant. — : non indiqué dans ce tableau ; cela ne constitue pas une affirmation générale sur les capacités du système.
DCC, SX2, SX et MFX sont les noms des systèmes/protocoles figurant sur la fiche d'origine.
1Groupe de fonctions 129
Indiquées par le fabricant pour:
- DCC
- MFX
Non indiquées dans ce tableau pour: SX2 / SX
- Feux frontaux
- Avertisseur aigu
- Bruit de marche de locomotive diesel
- Éclairage de cabine
- Commande directe
- Grincement de frein désactivé
- Eteindre fanal arrière
- Avertisseur grave
- Fanal avant éteint
- Annonce en gare
- Sifflet du contrôleur
- Compresseur d'air
- Aérateurs
- Échappement de l’air comprimé
- Avertisseur
- Fonction sonore spéciale
- Annonce à bord
- Fermeture des portes
- Fonction sonore spéciale
- Ravitaillement en combustible
- Signal d'alerte SIFA
- Sablage
- Fermeture des portes
- Annonce en gare
- Annonce à bord
- Annonce à bord
- Annonce à bord
- Annonce à bord
- Bruit d'attelage
Source: Minitrix 11170
Touches F et compatibilité selon la notice
La fiche et la notice peuvent présenter les fonctions différemment. Les deux tableaux restent distincts afin de conserver les indications de chaque source.
| Touche | Fonction | mfx | DCC |
|---|---|---|---|
| F0 | Feux frontaux selon le sens de marche [1] | ● | ● |
| F1 | Avertisseur aigu | ● | ● |
| F2 | Bruitage d'exploitation [2] | ● | ● |
| F3 | Éclairage de cabine | ● | ● |
| F4 | Commande directe | ● | ● |
| F5 | Grincement de frein désactivé | ● | ● |
| F6 | Éteindre les feux frontaux côté cabine 2 [3,4] | ● | ● |
| F7 | Avertisseur grave | ● | ● |
| F8 | Éteindre les feux frontaux côté cabine 1 [3,4] | ● | ● |
| F9 | Annonce en gare | ● | ● |
| F10 | Sifflet du contrôleur | ● | ● |
| F11 | Compresseur | ● | ● |
| F12 | Aérateurs | ● | ● |
| F13 | Échappement de l’air comprimé | ● | ● |
| F14 | Double avertisseur | ● | ● |
| F15 | Fondu sonore sortant / entrant | ● | ● |
| F16 | Annonce à bord | ● | ● |
| F17 | Fermeture des portes | ● | ● |
| F18 | Pompe de graissage | ● | ● |
| F19 | Ravitaillement | ● | ● |
| F20 | Son d'alarme SIFA | ● | ● |
| F21 | Sablage | ● | ● |
| F22 | Fermeture des portes | ● | ● |
| F23 | Annonce en gare | ● | ● |
| F24 | Annonce à bord | ● | ● |
| F25 | Annonce à bord | ● | ● |
| F26 | Annonce à bord | ● | ● |
| F27 | Annonce à bord | ● | ● |
| F28 | Bruit d'attelage | ● | ● |
| F29 | Feux frontaux blancs sans feux rouges | — | ● |
Ouvrir la notice originale — PDF p. 8
Informations sur le modèle
Histoire du modèle
Histoire du prototype
Édition et production
Notices et téléchargements
Notices et listes de pièces détachées disponibles pour ce modèle. Les PDF s’ouvrent dans un nouvel onglet et peuvent y être enregistrés.
Minitrix 11170 — Fonctions numériques et touches F
Langue: ES, DE, EN, FR, IT et NL. Traductions Iberplace ; matrice produit et touches de la notice restent distinctes.
Source: Présentation Iberplace issue des sources officielles du fabricant · Vérifié le: 2026-10-28
Ouvrir le PDF: Minitrix 11170 — Fonctions numériques et touches F — s’ouvre dans un nouvel onglet ↗Notice officielle — Minitrix 11170
Langue: DE · EN · FR
Source: Minitrix · Vérifié le: 2026-10-28
Ouvrir le PDF: Notice officielle — Minitrix 11170 — s’ouvre dans un nouvel onglet ↗Articles associés
Autres années et modèles associés
Exemplaires indisponibles dans les archives
Aucun exemplaire archivé documenté pour le moment.
Avis
Ce modèle ne possède pas encore d’avis.
Les avis sur un exemplaire précis sont rattachés à son offre. Leur intégration n’est pas encore configurée ici.
Avis des clients sur notre boutique, notre service clientèle et les expéditions.
Impossible de charger les avis. Veuillez réessayer dans un instant ou vérifier les paramètres des cookies.






