{"product_id":"herbst2026-mae-z-88323","title":"Märklin 88323 – Locomotora diésel n.º 30, Hersfelder Kreisbahn – Z 1:220","description":"\u003cdiv class=\"ibp-new-model-offer\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModelo nuevo bajo pedido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDisponibilidad y entrega\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDisponible actualmente en el fabricante; no son existencias propias. Entrega prevista en su domicilio en 6–9 días laborables desde el pedido, sujeta a disponibilidad del fabricante. Comprobado: 28\/10\/2026.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLocomotora diésel n.º 30, Hersfelder Kreisbahn. 30\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModelo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMotor de rotor sin hierro y ambos bogies motorizados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSala de máquinas reproducida e iluminada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasamanos y antena añadidos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrototipo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLocomotora diésel n.º 30 de Hersfelder Kreisbahn, antigua V 320 001 o Henschel DH 4000. Decoración rojo anaranjado claro, época IV hacia 1976\/1977.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDatos técnicos y uso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabricante \/ referencia: Märklin 88323\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEscala \/ proporción: Z \/ 1:220\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatrícula: 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdministración ferroviaria: Hersfelder Kreisbahn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉpoca: IV\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstado del prototipo: 1976\/1977\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLongitud del modelo \/ conjunto: 105 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEAN: 4001883883236\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBastidor metálico y carrocería de plástico. Ambos bogies motorizados con motor de rotor sin hierro. Antena de tipo cazoleta añadida sobre la cabina 2. Señal de cabeza mediante tres LED blanco cálido y dos rojos que cambia según el sentido de marcha. Iluminación y reproducción de la sala de máquinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlto nivel de detalle, pintura y rotulación finas y elaboradas. Buena fuerza de tracción gracias al elevado peso del vehículo. Pasamanos añadidos. Longitud aproximada entre topes: 105 mm. Sets de vagones adecuados: 82441 y 82442.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl manual de esta referencia prescribe corriente continua convencional de hasta ±10 V. No utilizar los reguladores 6701 (Electronic 08) ni 37700 (Electronic 05). Seguir las instrucciones de mantenimiento y lubricación del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSímbolos originales del fabricante\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"-30 -1672 1702 1702\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath transform=\"scale(1,-1)\" d=\"M0 0V1642H1642V0ZM412 377H610V975H616L1020 377H1233V1266H1034V670L623 1266H412Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Novedad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"-30 -1672 1702 1702\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath transform=\"scale(1,-1)\" d=\"M0 0V1642H1642V0ZM33 33H1610V1610H33V1411H457V1346Q457 1291 391 1286V1186H655V1219L688 1245H887L922 1219V1186H1120V1245Q1087 1247 1087 1286V1346Q1087 1379 1120 1378H1313Q1346 1378 1346 1346V1286Q1346 1247 1313 1245V1186H1378V1153Q1409 1055 1409 954Q1409 856 1378 756V723H33V655H1378V590H1444V655H1477V457H1444V524H1378V391H1200Q1200 479 1139 545Q1073 611 987 610Q899 610 838 547Q775 484 774 391H723Q723 479 662 545Q596 611 510 610Q422 610 360.5 546.5Q299 483 299 391H246Q246 479 184 545Q118 611 33 610V557Q103 557 150 510Q199 461 199 391Q199 325 152 279Q99 232 33 231ZM33 756H365V1286H219Q231 1257 231 1245V1053Q231 1024 213 1006Q190 988 166 987H33ZM33 1020H166Q199 1020 199 1053V1245Q199 1255 188 1272Q176 1286 166 1286H33ZM33 1313H391Q430 1313 430 1346V1378H33ZM344 391Q344 461 391 508Q440 557 510.0 557.0Q580 557 627 510Q676 461 676 391Q676 325 629 279Q576 232 510 231Q440 231 393 279Q344 324 344 391ZM391 756H1346V774Q1379 885 1378 954Q1378 1022 1346 1133V1153H1286V1286H1298Q1312 1286 1313 1298V1331Q1313 1345 1298 1346H1133Q1121 1346 1120 1331V1298Q1120 1286 1133 1286H1153V1153H887V1200L868 1219H709L688 1200V1153H391ZM821 391Q821 461 868 508Q917 557 987.0 557.0Q1057 557 1104 510Q1153 461 1153 391Q1153 325 1106 279Q1053 232 987 231Q917 231 870 279Q821 324 821 391Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Bastidor de la locomotora de metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"-30 -1672 1702 1702\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath transform=\"scale(1,-1)\" d=\"M0 0V1642H1642V0ZM264 655Q315 655 352 694Q391 733 391.0 788.5Q391 844 354 883Q315 922 264 922Q211 922 172.0 883.0Q133 844 133.0 788.5Q133 733 172.0 694.0Q211 655 264 655ZM264 264 723 145V377ZM299 1087Q299 1032 338.0 993.0Q377 954 430 954Q481 954 518 993Q557 1032 557 1087Q557 1138 520 1180Q481 1219 430 1219Q377 1219 338.0 1180.0Q299 1141 299 1087ZM457 788Q457 737 498.0 696.0Q539 655 590 655Q645 655 684.0 694.0Q723 733 723.0 788.5Q723 844 684.0 883.0Q645 922 590 922Q539 922 498 883Q457 842 457 788ZM788 557H854V1477H788ZM922 145 1378 264 922 377ZM1053 655Q1108 655 1147.0 694.0Q1186 733 1186.0 788.5Q1186 844 1147.0 883.0Q1108 922 1053 922Q1000 922 961.0 883.0Q922 844 922.0 788.5Q922 733 960.5 694.0Q999 655 1053 655ZM967 788Q967 825 993 846Q1022 868 1053 868Q1133 868 1133.0 788.5Q1133 709 1053 709Q1020 709 991 731Q966 754 967 788ZM1368 655Q1374 655 1378 655Q1431 655 1470 694Q1511 735 1511 788Q1511 792 1511 797Q1511 877 1454.0 900.5Q1397 924 1370 924Q1321 924 1284 883Q1245 840 1245.0 787.5Q1245 735 1282.0 695.0Q1319 655 1368 655ZM1298 788Q1298 821 1321 850Q1344 875 1378.5 875.0Q1413 875 1440 848Q1465 823 1465 790Q1465 755 1440 731Q1412 709 1381 709Q1380 709 1378 709Q1298 709 1298 788Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Tres luces frontales y dos luces rojas de cola, reversibles según la marcha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"-30 -1689 1707 1707\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath transform=\"scale(1,-1)\" d=\"M0 12V1659H1647V12ZM238 758Q242 758 436.5 1014.0Q631 1270 631.0 1272.0Q631 1274 617.5 1284.0Q604 1294 600 1294Q598 1294 403.5 1038.0Q209 782 209.0 780.0Q209 778 222.5 768.0Q236 758 238 758ZM303 1532H1360V1575H303ZM528 98H688V152H596V399H528ZM555 512Q555 510 561.0 508.0Q567 506 575.5 505.0Q584 504 588 504H592L686 854Q778 1200 778.0 1206.0Q778 1212 776 1212Q768 1220 739 1221Q739 1219 647 866ZM616 1526 618 1507Q624 1431 682 1376Q715 1343 764 1327Q784 1321 815 1321Q823 1321 831 1321Q863 1321 881 1327Q934 1339 973 1378Q1010 1413 1026 1458Q1036 1495 1036 1518V1526ZM709 98H881V150H778V229H868V281H778V348H877V399H709ZM874 1202 967 852Q1059 502 1059 500Q1061 498 1067 498Q1073 498 1083 500Q1099 504 1100 506Q1100 510 1006 860Q914 1214 909.5 1214.0Q905 1214 891 1208Q875 1204 874 1202ZM918 98H973Q1032 98 1040 100Q1095 108 1112 168Q1118 193 1118 246Q1118 303 1112 330Q1096 387 1049 395Q1043 397 977 397H918ZM983 147V350L1001 348Q1032 348 1042 332Q1052 312 1053 252Q1053 166 1028 152Q1016 148 999 147ZM1022 1266Q1022 1262 1217 1006Q1414 752 1416.0 752.0Q1418 752 1432 762Q1444 772 1444.0 774.0Q1444 776 1249 1032Q1056 1286 1053 1286Q1051 1286 1036.5 1277.0Q1022 1268 1022 1266Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Iluminación interior LED instalada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"-30 -1670 1700 1700\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath transform=\"scale(1,-1)\" d=\"M0 0V1640H1640V0ZM33 33H1608V1608H33ZM225 377V424H238Q338 424 338 496V1163Q338 1231 238 1231H225V1276H926V1231H899Q833 1231 834 1198Q834 1192 838 1180Q838 1176 840 1167V1157L1059 588H1065L1264 1118Q1284 1157 1284 1190Q1284 1231 1198 1231H1178V1276H1442V1231H1430Q1385 1231 1362 1190Q1327 1094 1085 489L1032 365H985L662 1163Q635 1231 575 1231Q495 1231 496 1163V496Q496 424 596 424H608V377Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Época IV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"42\" height=\"42\" viewbox=\"-30 -1672 3654 1702\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath transform=\"scale(1,-1)\" d=\"M0 0V1642H3594V0ZM33 33H3559V1610H33ZM195 414 457 690 195 967H332L524 764L717 967H854L594 690L854 414H717L524 616L332 414ZM207 604 311 797 360 743 285 604ZM395 946 406 965Q445 910 518 909Q522 909 524 909Q526 909 530 909Q606 909 645 965L655 946L524 807ZM412 199V457L522 573L512 522V199ZM524 1182Q633 1182 633.0 1072.5Q633 963 524 963Q415 963 415 1072Q415 1182 524 1182ZM528 573 639 457 637 199H537V522Q532 542 528 573ZM690 741 739 795 844 604H764ZM1020 733 1278 1200Q1329 1126 1427 1126Q1432 1126 1434 1126Q1436 1126 1440 1126Q1538 1126 1589 1200L1847 733L1743 731L1581 1036L1579 205H1448V623Q1440 662 1434 717L1417 623V205H1286V1036L1122 731ZM1292 1340Q1292 1481 1434 1481Q1575 1481 1575.0 1338.5Q1575 1196 1434 1196Q1292 1196 1292 1340ZM1948 887V981Q1952 981 1956 981Q2013 981 2055.0 1006.5Q2097 1032 2101 1090H2208V567H2073V887ZM2365 729H2492Q2492 709 2505.5 693.5Q2519 678 2537.5 671.0Q2556 664 2576 664Q2613 664 2637.5 686.5Q2662 709 2662 748Q2662 762 2659.0 775.0Q2656 788 2649.0 798.5Q2642 809 2631.5 817.0Q2621 825 2609.0 829.5Q2597 834 2580 834Q2523 834 2497 793H2382L2433 1090H2763V981H2531L2511 885H2513Q2552 924 2615 924Q2668 924 2707.0 903.5Q2746 883 2767.5 845.0Q2789 807 2789 754Q2789 660 2730.0 609.5Q2671 559 2576 559Q2375 559 2365 729ZM3054 702V786H3187V920H3269V786H3404V702H3269V569H3187V702Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Atención: solo para adultos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDocumentación y fuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/static.maerklin.de\/damcontent\/30\/ee\/30ee3c0be94275adb1236f8926dbd85c1774359221.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF · Märklin 88323 · DE · EN · FR · NL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.maerklin.de\/de\/produkte\/details\/article\/88323\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMärklin 88323\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es-hu\/pages\/maerklin-88323\"\u003eAbrir ficha del modelo ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Märklin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64135155515722,"sku":"88323 Märklin","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0543\/9802\/5915\/files\/a3235ffcba1407a2f2994606fcc4ff5f1787760012.jpg?v=1793207741","url":"https:\/\/iberplace.com\/es-hu\/products\/herbst2026-mae-z-88323","provider":"Iberplace","version":"1.0","type":"link"}