Minitrix 11171 – Set de iniciación Tren de mercancías BUG – N 1:160
De un vistazo
- Escala / proporciónN / 1:160
- Administración ferroviariaBUG / DB AG
- ÉpocaVI
Locomotora bimodal BUG 248 024-2 de la familia Vectron con dos plataformas DB Res 687. Numerosas funciones digitales de luces y sonido.
- Escala
- N
- Referencia
- 11171
Foto del fabricante
Märklin / Trix
Pedir por adelantado
Galería de imágenes
Imágenes del modelo y fotos adicionales de los anuncios vinculados. El estado y el contenido corresponden únicamente al anuncio concreto.
Datos técnicos
- Fabricante
- Minitrix
- Referencia
- 11171
- Escala nominal
- N
- Relación de escala
- 1:160
- Ancho de vía
- 9 mm
- Época
- VI
- Compañía / propietario
- BUG / DB AG
Época VI
Decodificador DCC
Decodificador digital con hasta 32 funciones; el número accesible depende del mando utilizado
Electrónica de sonido
Tres luces frontales y dos luces rojas de cola, reversibles según la marcha
Iluminación con LED blanco cálido
Bastidor y carrocería de metal
Con cinemática de enganche corto y cajetín NEM
Solo para adultos
Equipamiento y características
Identificación
- Fabricante / referencia
- Minitrix 11171
- Escala / proporción
- N / 1:160
- Época
- VI
- Administración ferroviaria
- BUG / DB AG
- Ancho de vía
- 9 mm
Uso y detalles del modelo
Longitud del tren aprox. 373 mm. Modelo para adultos, N 1:160. Las fotos del fabricante muestran la configuración del modelo; la decoración y las instalaciones ajenas al contenido descrito no están incluidas.
Funciones digitales y sistemas
La lista de la ficha del producto y la asignación de teclas del manual son fuentes distintas. Se conservan todas las filas, incluso las repetidas. Las teclas F proceden del manual; no se deducen del orden de la ficha.
●: indicado por el fabricante. —: no indicado en esta tabla; no es una afirmación general sobre la capacidad del sistema.
DCC, SX2, SX y MFX son los nombres de sistemas/protocolos que figuran en la ficha original.
1Grupo de funciones 129
Indicadas por el fabricante para:
- DCC
- MFX
No indicadas en esta tabla para: SX2 / SX
- Luces frontales
- Bocina grave
- Sonido de marcha de locomotora eléctrica
- Sonido de marcha de locomotora diésel
- Control directo
- Desactivar el chirrido de frenos
- Luces frontales del lado 2
- Luces de largo alcance
- Luces frontales del lado 1
- Bocina aguda
- Ventilador
- Compresor
- Ventilador
- Liberar aire comprimido
- Iluminación de cabina
- Función especial de sonido
- Bocina
- Abrir la puerta de cabina
- Sonido de funcionamiento
- Aviso del sistema de protección del tren
- Señal de advertencia SIFA
- Arenero
- Aviso de advertencia
- Señal de advertencia SIFA
- Anuncio de estación
- Silbato del revisor
- Cerrar las puertas
- Luces frontales
- Función especial de sonido
Fuente: Minitrix 11171
Teclas F y compatibilidad según el manual
La ficha y el manual pueden enumerar las funciones de forma diferente. Las dos tablas se mantienen separadas para conservar los datos de cada fuente.
| Tecla | Función | DC | mfx | DCC |
|---|---|---|---|---|
| F0 | Luces frontales según el sentido de marcha | ● | ● | ● |
| F1 | Bocina grave | — | ● | ● |
| F2 | Sonido de marcha de locomotora eléctrica [1] | — | ● | ● |
| F3 | Sonido de marcha de locomotora diésel [1] | — | ● | ● |
| F4 | Control directo | — | ● | ● |
| F5 | Desactivar el chirrido de frenos | — | ● | ● |
| F6 | Apagar luces frontales del lado de cabina 2 [2,3] | — | ● | ● |
| F7 | Luces de largo alcance | — | ● | ● |
| F8 | Apagar luces frontales del lado de cabina 1 [2,3] | — | ● | ● |
| F9 | Bocina aguda | — | ● | ● |
| F10 | Ventilador [4] | — | ● | ● |
| F11 | Compresor | — | ● | ● |
| F12 | Ventilador [5] | — | ● | ● |
| F13 | Liberar aire comprimido | — | ● | ● |
| F14 | Iluminación de cabina | — | ● | ● |
| F15 | Atenuar / recuperar el sonido | — | ● | ● |
| F16 | Bocina de maniobras | — | ● | ● |
| F17 | Abrir la puerta de cabina | — | ● | ● |
| F18 | Contador de longitud del tren, Roadrunner | — | ● | ● |
| F19 | PZB, sistema de protección puntual del tren | — | ● | ● |
| F20 | Sonido de alarma SIFA | — | ● | ● |
| F21 | Arenero | — | ● | ● |
| F22 | Desbloqueo de puertas | — | ● | ● |
| F23 | Sonido de frenado de emergencia SIFA | — | ● | ● |
| F24 | Anuncio de estación | — | ● | ● |
| F25 | Silbato del revisor | — | ● | ● |
| F26 | Acoplar / desacoplar | — | ● | ● |
| F27 | Anuncio | — | ● | ● |
Abrir manual original — PDF p. 6
Información del modelo
Historia del modelo
Historia del prototipo
Edición y producción
Manuales y descargas
Manuales y listas de recambios disponibles para este modelo. Los PDF se abren en una pestaña nueva y pueden guardarse desde allí.
Minitrix 11171 — Funciones digitales y teclas F
Idioma: ES, DE, EN, FR, IT y NL. Traducciones de Iberplace; se conservan separadas la tabla de la ficha y la asignación de la guía.
Fuente: Elaboración Iberplace basada en las fuentes oficiales del fabricante · Revisado el: 2026-10-28
Abrir PDF: Minitrix 11171 — Funciones digitales y teclas F — se abre en una pestaña nueva ↗Manual oficial — Minitrix 11171
Idioma: DE · EN · FR
Fuente: Minitrix · Revisado el: 2026-10-28
Abrir PDF: Manual oficial — Minitrix 11171 — se abre en una pestaña nueva ↗Artículos relacionados
Otros años y modelos similares
Ejemplares no disponibles en el archivo
Todavía no hay ejemplares documentados en el archivo.
Reseñas
Todavía no hay opiniones de este modelo.
Las reseñas de un ejemplar concreto corresponden a su oferta. La integración todavía no está configurada aquí.
Opiniones de clientes sobre nuestra tienda, atención al cliente y envíos.
No se pudieron cargar las opiniones. Inténtelo de nuevo en unos momentos o revise la configuración de cookies.






